Passage biblique : Actes 16:16–34
Focus missionnaire : Adoniram et Ann Judson (Amérique → Birmanie/Myanmar)
Verset clé : Galates 6:9
Série : Missions : Un Grand Monde, un Dieu Plus Grand
Présentation de la Leçon
Que pouvons-nous faire lorsque suivre Dieu devient difficile ?
Dans cette session, les enfants découvrent comment Paul et Silas ont loué Dieu alors qu’ils étaient enchaînés en prison. Ils rencontrent ensuite Adoniram et Ann Judson, qui ont continué à servir en Birmanie malgré des années de progrès lents, de maladie, de pertes et d’emprisonnement.
Ensemble, ces histoires enseignent que les circonstances difficiles ne signifient pas que Dieu nous a abandonnés. Il est avec nous et nous aide à continuer de prier, de louer et de faire le prochain pas avec fidélité.
Ce Que les Enfants Apprendront
- Nous pouvons louer Dieu même lorsque la vie est difficile.
- Dieu agit pendant que nous attendons.
- Notre confiance en Dieu peut aider les autres à voir Jésus.
- Persévérer signifie continuer fidèlement lorsque nous avons envie d’abandonner.
- Les promesses de Dieu restent vraies dans les moments difficiles.
- Dieu peut utiliser un service patient et fidèle pour aider les autres.
📖 Focus Biblique : Paul et Silas en Prison
Cette session commence avec Paul et Silas battus, enchaînés et emprisonnés parce qu’ils servaient Dieu.
À minuit, ils ont prié et chanté des cantiques.
Les enfants découvrent ce que leur réaction nous enseigne sur la confiance en Dieu lorsque la vie est douloureuse ou injuste.
Ils verront que :
- Paul et Silas ont loué Dieu alors qu’ils étaient encore enchaînés.
- Leur espérance ne dépendait pas de leurs circonstances.
- Dieu agissait pendant qu’ils attendaient.
- Les autres prisonniers écoutaient leurs prières et leurs chants.
- Leur fidélité a permis au geôlier et à sa famille d’entendre parler de Jésus.
Cette histoire aide les enfants à comprendre que nous n’avons pas besoin de faire semblant que les situations difficiles sont faciles. Nous pouvons nous rappeler que Dieu est toujours bon, toujours digne de louange et toujours avec nous.
🌏 Histoire Missionnaire : Adoniram et Ann Judson
Les enfants découvrent ensuite Adoniram et Ann Judson, qui ont quitté l’Amérique en 1812 pour parler de Jésus au peuple de Birmanie.
Leur mission a demandé de la patience, du courage et de nombreuses années de travail fidèle.
Ils découvriront comment :
- ils ont appris une langue difficile et découvert une nouvelle culture
- ils ont prié et enseigné pendant des années avant de voir des résultats
- Adoniram a travaillé à la traduction de la Bible en birman
- Ann a enseigné et aidé à expliquer la Bonne Nouvelle
- Ann a courageusement pris soin d’Adoniram et protégé sa traduction de la Bible pendant son emprisonnement
- ils ont continué à faire confiance à Dieu malgré la maladie, les pertes, la solitude et l’épuisement
Leur persévérance a permis à des personnes de lire la Parole de Dieu dans leur propre langue. Leur travail a continué à porter du fruit bien après leurs jours les plus difficiles.
Les paroles d’Adoniram deviennent le cœur de l’histoire missionnaire :
« Aussi brillant que les promesses de Dieu. »
Cette session aide les enfants à comprendre que des progrès lents ne signifient pas que Dieu nous a oubliés. Lorsque le travail est difficile, nous pouvons continuer à prier, à croire et à servir.
🎥 Regarder les Vidéos
Paul et Silas en Prison – Histoire Biblique
Adoniram et Ann Judson – Courte Biographie
Adoniram et Ann Judson – Histoire Complète
Ressources de la Leçon
Tout ce dont vous avez besoin pour enseigner cette session dans un seul dossier à imprimer :
- Guide d’enseignement étape par étape
- Histoires biblique et missionnaire illustrées
- Pages en couleur et en noir et blanc
- Jeux de groupe et questions de discussion
- Activités autour de Galates 6:9
- Cartes sur les missionnaires
- Activité sur le Myanmar
- Code biblique à déchiffrer
- Jeu des dix différences
- Activité vrai ou faux sur Paul et Silas
- Bricolage de l’oreiller à message caché
- Lanterne « Aussi Brillant que les Promesses »
- Bricolage de Paul et Silas en prison
- Coloriages
- Défi de Louange à faire à la maison
- Badges de récompense à imprimer
- Page de réponses
Livrets d’Histoires à Imprimer (Facultatif)
Comprend des livrets entièrement illustrés sur Adoniram et Ann Judson. Ils sont parfaits pour être emportés à la maison, revoir la leçon et aider les enfants à raconter l’histoire missionnaire.
🎥 Regarder les Vidéos
Le Jeune Homme Riche – Histoire Biblique (1:41)
C. T. Studd – Courte Biographie (1:48)
C. T. Studd – Histoire Complète (9:33)
Ressources de la Leçon
Tout ce dont vous avez besoin pour enseigner cette session dans un seul dossier à imprimer :
- Guide d’enseignement étape par étape
- Histoires biblique et missionnaire illustrées
- Pages en couleur et en noir et blanc
- Jeux de groupe et questions de discussion
- Activités autour de Marc 10:27
- Cartes sur le missionnaire
- Fiches d’activités et mots mêlés
- Marionnette chameau
- Mini-jeu de cricket
- Bricolage du coffre au trésor
- Coloriages
- Défi à la maison « Jésus d’abord »
- Badges de récompense à imprimer
- Page de réponses
Livrets d’Histoires à Imprimer (Facultatif)
Comprend des livrets entièrement illustrés racontant l’histoire de C. T. Studd. Ils sont parfaits pour être emportés à la maison, revoir la leçon et aider les enfants à raconter l’histoire.
TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT

Khmer
Italiano
Polski
Deutsch
Tetum
Romani
Cymraeg
Hrvatski
Filipino
Swahili
Čeština
Suomi
Hebrew

